Übersetzungen für „Ersparnisse“ im Deutsch » Griechisch-Wörterbuch

Ersparnis <-, -se> SUBST f mst Pl

1. Ersparnis (Gespartes):

Ersparnis

οικονομίες f Pl

2. Ersparnis (Einsparung):

Ersparnis

εξοικονόμηση f

Beispielsätze für Ersparnisse

Ersparnisse angreifen

βάζω χέρι στα αποταμιευμένα

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

In dieses Projekt investierte er seine gesamten Ersparnisse und seine ganze Anstrengung.

de.wikipedia.org

Wenige Jahre später erfolgte die Neugründung der väterlichen Konditorei durch den 17-jährigen Sohn, der seine Ersparnisse in das Unternehmen einbrachte.

de.wikipedia.org

Er hinterließ weder ein spirituelles Testament noch irgendwelche Ersparnisse.

de.wikipedia.org

Er galt als ein sehr sparsamer Landes- und Familienvater, verwendete aber die Ersparnisse hauptsächlich zu meist bedeutenden Bauwerken.

de.wikipedia.org

In ihrem 1630 aufgesetzten Testament hatte sie verfügt, dass ihre Ersparnisse als Mitgiften armen Mädchen zugutekommen sollten.

de.wikipedia.org

Um in das Unternehmen zu investieren, hebt er die gesamten Familien-Ersparnisse ab und kauft sich 500 Aktien.

de.wikipedia.org

Er ist den „alten“ Werten verpflichtet, Verzicht zu üben, Ersparnisse zu bilden und zu investieren.

de.wikipedia.org

Viele versuchten ihre Ersparnisse aus der Internet-Bank abzuziehen.

de.wikipedia.org

Da es sie an das Haus ihrer Kindheit erinnert, beschließen sie kurzerhand, alle Ersparnisse zusammen zu werfen und es zu kaufen.

de.wikipedia.org

Dieses führe zu einem Rückgang der Investitionen (I) und zu einer Zunahme der Ersparnisse.

de.wikipedia.org