Übersetzungen für „Guckloch“ im Deutsch » Griechisch-Wörterbuch

Guckloch <-(e)s, -löcher> SUBST nt

Guckloch

χαραμάδα f

Guckloch

ματάκι nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Kontrolle der Temperatur konnte entweder optisch durch ein Guckloch oder durch kleinere Probestücke im Ofen erfolgen.

de.wikipedia.org

Die Tochter beobachtet ihn durch das Guckloch im Bühnenvorhang.

de.wikipedia.org

Dabei ist zu beachten, dass der Betrachter nur mit einem Auge durch das Guckloch sehen darf (monokulare Betrachtung).

de.wikipedia.org

Lange Zeit wurden die Insassen neugierigen Spaziergängern durch Gucklöcher in den Zellentüren gegen ein Trinkgeld gezeigt.

de.wikipedia.org

Innen an der Westwand ist eine getünchte Empore errichtet, unter der sich eine Stichbogentür mit quadratischen Gucklöchern befindet.

de.wikipedia.org

Der View-Master hat zwei Gucklöcher mit kleinen Linsen und wird direkt vor die Augen gehalten.

de.wikipedia.org

Vor der von vierpassförmigen Gucklöchern flankierten Tür befindet sich ein Vorzeichen mit Satteldach und einer Stichbogentür im Norden.

de.wikipedia.org

Das ungewöhnliche Cover-Artwork lässt sich fünfmal aufklappen und enthüllt darin ein Guckloch, um hindurchzuschauen auf ein Pflänzchen mit Wurzeln.

de.wikipedia.org

Die Inhaftierten standen unter ständiger Beobachtung durch das Guckloch in der Zellentür.

de.wikipedia.org

Wegen der eingeschränkten Sicht durch das Guckloch an der Frontscheibe stellt dies eine erhebliche Gefährdung des Strassenverkehrs dar.

de.wikipedia.org