Übersetzungen für „Immobilien“ im Deutsch » Griechisch-Wörterbuch

Immobilien-Leasing <-s, -s> [-liːzɪŋ] SUBST nt FIN

Immobilien-Leasing

χρηματοδοτική μίσθωση f ακινήτων

Immobilie <-, -n> [ɪmoˈbiːliə] SUBST f mst Pl

Immobilie

ακίνητο nt

Immobilien-Leasing-Vertrag <-(e)s, -träge> SUBST m FIN

Immobilien-Leasing-Vertrag

σύμβαση f χρηματοδοτικής μίσθωσης ακινήτων

Beispielsätze für Immobilien

sein Geld in Immobilien anlegen

επενδύω τα χρήματά μου σε ακίνητα

unsere Firma ist auf Immobilien spezialisiert

η εταιρεία μας ειδικεύεται στ' ακίνητα

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Stattdessen stieg er zwischen 1917 und 1927 in das Immobilien- und Baugeschäft ein.

de.wikipedia.org

Zur gleichen Zeit stieg er in das Immobilien- und Versicherungsgeschäft ein.

de.wikipedia.org

Tatsächlich setzte ein Bevölkerungsboom ein und seine Immobilien waren ein Vielfaches dessen wert, wofür er sie zuvor erstanden hatte.

de.wikipedia.org

Die Hauptnutzungsarten der Immobilien sind Büros und Ladengeschäfte.

de.wikipedia.org

Zusätzlich überschrieben oder übergaben sie komplette Immobilien zur Einrichtung von Kindergärten oder Schulen und einer Volksbibliothek an die Stadt Kalk.

de.wikipedia.org

Neben dem angestammten Textilhandel befasste er sich zunehmend mit Immobilien- und Finanzgeschäften und mehrte dadurch den Reichtum der Familie.

de.wikipedia.org

Im Vergleich zur Bewirtschaftung von physischen Anlagen wie Werkzeugmaschinen, Immobilien u. ä.

de.wikipedia.org

Die polnischen katholischen Geistlichen, die in dem Gebiet Immobilien besaßen, durften diese behalten, und es wurde ihnen freie Religionsausübung zugesichert.

de.wikipedia.org

So wurden später von Privatleuten Immobilien erworben, die dann der bestehenden Schuleinrichtung als Stiftung zufielen.

de.wikipedia.org

Die Schulden konnten meist nicht abgelöst werden (sogenannte ewige Zinsen) und machten viele Immobilien unverkäuflich.

de.wikipedia.org