Übersetzungen für „Kernschmelze“ im Deutsch » Griechisch-Wörterbuch

Kernschmelze <-> SUBST f Sg (Reaktorkernschmelze)

Kernschmelze

τήξη f του πυρήνα (ενός αντιδραστήρα)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Auch, wenn der Reaktor wegen zu hoher Wärmeleistung oder wegen Kühlungsausfall ausgeschaltet wurde, ist das Risiko einer Kernschmelze nicht beseitigt.

de.wikipedia.org

Die Kernschmelze kann ohne Kühlung kaum vermieden werden.

de.wikipedia.org

Ein Alarm setzt ein und Whiterose erklärt, dass die Maschine in Gang gesetzt sei und dies in einer Kernschmelze ende.

de.wikipedia.org

Außerdem würde der plötzliche Ausfall aller elektrischen Systeme in den Reaktoren der Atomkraftwerke zu einer Kernschmelze führen.

de.wikipedia.org

Das Versagen der Kühlung des Reaktors außer Betrieb führt zur Überhitzung und nachfolgend zum Schmelzen der Brennstäbe (Kernschmelze).

de.wikipedia.org

Außerdem befasste er sich mit Reaktorsicherheit (bauliche Maßnahmen zur Erhöhung der Sicherheit nach Kernschmelze).

de.wikipedia.org

Überdruck, Kernschmelzen und Meerwasser hatten die Druck- und Sicherheitsbehälter von Reaktor 1 bis 3 beschädigt, sodass laufend kontaminierter Dampf und Kühlwasser entwichen.

de.wikipedia.org

Die genannten Begleiterscheinungen der Kernschmelze wie Dampf- und Wasserstoffexplosionen treten bei einer Kernschmelze typischer-, aber nicht notwendigerweise auf.

de.wikipedia.org

Der Reaktorkern des Hochtemperaturreaktors sieht nur keramische Baumaterialien vor, um eine Kernschmelze auszuschließen.

de.wikipedia.org

Die verminderte Kühlleistung hatte eine Überhitzung mehrerer Elemente zur Folge, was schliesslich zur partiellen Kernschmelze führte.

de.wikipedia.org