Übersetzungen für „Laster“ im Deutsch » Griechisch-Wörterbuch

Laster¹ <-s, -> SUBST m (LKW)

Laster

φορτηγό nt

Laster² <-s, -> SUBST nt

1. Laster (Fehler):

Laster

ελάττωμα nt

2. Laster iron (Leidenschaft):

Laster

πάθος nt

Beispielsätze für Laster

einem Laster frönen

υποκύπτω σε μια αδυναμία

Müßiggang ist aller Laster Anfang spr

αργία μήτηρ πάσης κακίας

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Daraufhin entwichen aus ihr alle Laster und Untugenden.

de.wikipedia.org

So ermittelt er 33.000 Menschen, die durch Armut und Unwissenheit in die Tiefe des Laster geworfen werden und in rasender Verzweiflung aufgeregt und verrotten.

de.wikipedia.org

Wer in einem solchen inneren Zwiespalt lebt, bei dem zeigen sich Laster wie Feigheit, Zügellosigkeit und Ungerechtigkeit.

de.wikipedia.org

Diese biographischen Notizen nutzt der Verfasser der pseudepigraphen Schrift, um die Leser vor Unzucht, Trunkenheit und anderen Lastern eindringlich zu warnen.

de.wikipedia.org

Was als Laster angesehen wird, ist stark abhängig von der kollektiven Meinung innerhalb einer Gruppe und der kulturellen bzw. religiösen Prägung der Gesellschaften.

de.wikipedia.org

Diese Symbolik ist als Antwort auf die Laster zu verstehen, die auf den Archivolten angedeutet werden.

de.wikipedia.org

Laster dagegen sollen nicht durch Almosen unterstützt werden.

de.wikipedia.org

Die Serie wurde durch eine Komposition des Triumphs der Tugenden über die Laster vervollständigt.

de.wikipedia.org

Ebenso wie das Trinken, galt das Rauchen als Laster, das den Kopf benebelt.

de.wikipedia.org

In ihnen werden die christlichen Tugenden und die heidnischen Laster gegenübergestellt, und zwar in allegorischen Bildern.

de.wikipedia.org