Übersetzungen für „Müll“ im Deutsch » Griechisch-Wörterbuch

Müll <-(e)s> [mʏl] SUBST m Sg

1. Müll (Haushaltsmüll):

Müll

σκουπίδια nt Pl

etw in den Müll werfen

πετάω κάτι στα σκουπίδια

2. Müll (Industriemüll):

Müll

απορρίμματα nt Pl

Müll abladen verboten!

απαγορεύεται η ρίψη απορριμμάτων!

radioaktiver Müll

ραδιενεργά απόβλητα

Mull <-(e)s> [mʊl] SUBST m Sg

1. Mull (Gewebe):

Mull

γάζα f

2. Mull regional s. Humusboden

Siehe auch: Humusboden

Humusboden <-s, -böden> SUBST m GEOG

Humusboden

χουμικό έδαφος nt

Beispielsätze für Müll

radioaktiver Müll

ραδιενεργά απόβλητα

Müll abladen verboten!

απαγορεύεται η ρίψη απορριμμάτων!

etw in den Müll werfen

πετάω κάτι στα σκουπίδια

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Er spielt sehr erfolgreich, bis seine Mutter ins Zimmer platzt und darum bittet, den Müll herauszubringen.

de.wikipedia.org

Treppenroste werden für grobstückige und aschereiche Brennstoffe eingesetzt, die einer verbesserten Schürung bedürfen, z. B. Holz, aufbereiteter Müll oder heute seltener auch Braunkohle.

de.wikipedia.org

Spätestens nach dem grossen Stadtbrand von 1405 diente die steile Brunngasshalde als bequeme und naheliegende Müll- und Schuttkippe.

de.wikipedia.org

Es wurde illegal Müll und alter Hausrat abgeladen.

de.wikipedia.org

Die Militärbauten wurden abgerissen und 45.000 m³ Schutt und Müll abgefahren, die Gräben und Bauterrassen planiert.

de.wikipedia.org

Als der erste Müll herangefahren worden ist, sind die Geotextilien bereits beschädigt worden.

de.wikipedia.org

Die in den Jahren 1945 bis 1976 versenkte Munition, darunter Chemiewaffen, und radioaktiver Müll stellen ein Sicherheitsrisiko dar.

de.wikipedia.org

In den Betten zerlegenes Müll, Häcksel als Stroh.

de.wikipedia.org

Zuletzt wurden täglich 80 bis 100 Tonnen Müll auf der Schiene transportiert.

de.wikipedia.org

Eine Unzahl an Kunst, Reliquien und profanem Müll fanden Eingang.

de.wikipedia.org