Übersetzungen für „Notweg“ im Deutsch » Griechisch-Wörterbuch

Notweg <-(e)s, -e> SUBST m JUR

Notweg

αναγκαία δίοδος f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Wird das Grundstück geteilt und ein Teil veräußert und deswegen vom öffentlichen Weg abgeschnitten, so hat der Eigentümer der bisherigen Verbindung den Notweg zu dulden (Abs.

de.wikipedia.org

Verlangt der Grundstückseigentümer vom Nachbarn einen Notweg, so wird diesem die Duldung hierzu auferlegt.

de.wikipedia.org

Bei der Festsetzung des Notweges ist auf die beidseitigen Interessen Rücksicht zu nehmen (Art 694 Abs.

de.wikipedia.org

Hochwasser machte die Fundamentlegung zunächst unmöglich und Anlieger erhoben Einspruch gegen die Planung, den Notweg zu überbrücken, was das Vorankommen weiter verzögerte.

de.wikipedia.org

Beidseits befinden sich Notwege von 60 Zentimetern Breite.

de.wikipedia.org

Inzwischen haben die Fahrbahnen drei Spuren pro Fahrtrichtung, dafür sind nur noch schmale Notwege vorhanden.

de.wikipedia.org

Auf beiden Seiten neben dem Gleis sind schmale Notwege mit einem Geländer montiert.

de.wikipedia.org

Die 21 m breite Autobahnbrücke hat, wie üblich, getrennte Richtungsfahrbahnen mit je zwei Fahrstreifen, einem Seitenstreifen und einem Notweg zwischen den Schutzplanken und dem Geländer.

de.wikipedia.org

Die 476,5 m lange und 21 m breite Autobahnbrücke hat, wie üblich, getrennte Richtungsfahrbahnen mit je zwei Fahrstreifen, einem Seitenstreifen und einem Notweg zwischen den Schutzplanken und dem Geländer.

de.wikipedia.org

Diese Abfahrt wird als Notweg bezeichnet und soll eine Möglichkeit der Evakuierung des Skigebiets bei Ausfall der Gletscherbahn gewährleisten.

de.wikipedia.org