Übersetzungen für „Ordnungsgeld“ im Deutsch » Griechisch-Wörterbuch

Ordnungsgeld <-(e)s, -er> SUBST nt JUR

Ordnungsgeld

πρόστιμο nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Sanktionen reichen von Duldung, über Verwarnung mit der Bitte um Ankleidung, bis hin zum Ordnungsgeld.

de.wikipedia.org

Zugleich kann gegen ihn ein Ordnungsgeld festgesetzt werden.

de.wikipedia.org

Das Nichtmitführen des Ausweises hatte eine Verhaftung und Identitätsfeststellung in der Polizeidienststelle bzw. in der Grenzkompanie sowie ein Ordnungsgeld zur Folge.

de.wikipedia.org

Das familiengerichtliche Verfahren legt diesen Beteiligten Mitwirkungs- und Auskunftspflichten auf, die auch zwangsweise durchgesetzt werden können (z. B. durch Ordnungsgeld).

de.wikipedia.org

Die Anordnung wird häufig sogleich mit der Androhung von Ordnungshaft für den Fall der Nichteintreibbarkeit des Ordnungsgeldes verbunden.

de.wikipedia.org

Gegen eine Veröffentlichung im Stern 1979, in der Strippel der Mittäterschaft an dem Verbrechen beschuldigt wurde, erstritt er ein Ordnungsgeld.

de.wikipedia.org

Folgt der Zeuge einer Vorladung nicht, können gegen ihn Ordnungsmittel wie Ordnungsgeld, Vorführung oder Ordnungshaft in Betracht kommen.

de.wikipedia.org

Der Strafverteidiger wurde nach nationalem Verfahrensrecht bestraft, wobei auch der slowenische Verfassungsgerichtshof die anschließende Festsetzung eines Ordnungsgeldes gegen den Verteidiger aufrechterhalten hatte.

de.wikipedia.org

Dieser verweigerte trotz eines angedrohten Ordnungsgeldes und angedrohter Ordnungshaft die Aussage.

de.wikipedia.org

Er klagte erfolgreich dagegen und erstritt ein Ordnungsgeld.

de.wikipedia.org