Deutsch » Griechisch

Übersetzungen für „Rechtsanwalts“ im Deutsch » Griechisch-Wörterbuch (Springe zu Griechisch » Deutsch)

Rechtsanwalt (-anwältin) <-(e)s, -wälte> SUBST m (f)

Beispielsätze für Rechtsanwalts

Beiordnung eines Rechtsanwalts/Richters
διορισμός ενός δικηγόρου/δικαστή

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Erst nach dem Verkauf der Firma 1977 und nach dem Abschluss des Anwaltsstudiums 1983 konnte er seinen Wunschberuf des Rechtsanwalts aufnehmen.
de.wikipedia.org
1 StPO können die nicht zur Nebenklage berechtigten Verletzten sich des Beistands eines Rechtsanwalts bedienen oder sich durch einen solchen vertreten lassen.
de.wikipedia.org
Beiordnung bezeichnet im deutschen Prozessrecht die Bestellung eines Rechtsanwalts als Verteidiger oder Rechtsanwalt in einem gerichtlichen Verfahren.
de.wikipedia.org
Zwischen 1984 und 1997 führte er ein eigenes Rechtsanwalts- und Notariatsbüro.
de.wikipedia.org
5 StPO) Die Bestellung eines Rechtsanwalts als Beistand für einen Nebenkläger wirkt nicht auch für das Adhäsionsverfahren, sodass der Rechtsanwalt für das Adhäsionsverfahren in jedem Fall gesondert beizuordnen ist.
de.wikipedia.org
Auf dem Machtantritt der Nationalsozialisten folgte schon kurze Zeit später der Boykott von jüdischen Geschäften, Warenhäusern, Banken, Arzt-, Rechtsanwalts- und Notarspraxen.
de.wikipedia.org
Somit waren Beschuldigte, um ihr Grundrecht auf Akteneinsicht geltend zu machen, zur Beauftragung eines Rechtsanwalts gezwungen, selbst wenn der Tatvorwurf haltlos war.
de.wikipedia.org
Er richtete sich gegen jüdische Geschäfte, Warenhäuser, Banken, Arztpraxen, Rechtsanwalts- und Notarkanzleien.
de.wikipedia.org
Die Einschaltung lediglich eines Rechtsanwalts (die auf Seiten des Antragstellers mindestens erforderlich ist) ist grundsätzlich ausreichend.
de.wikipedia.org
Die Konfliktlösung mit Unterstützung eines stundenweise honorierten Mediators kann insbesondere bei hohen Streitwerten kostengünstiger sein als die streitige Austragung vor Gericht mit Hilfe eines Rechtsanwalts.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste