Übersetzungen für „Rechtsanwendung“ im Deutsch » Griechisch-Wörterbuch

Rechtsanwendung <-> SUBST f

Rechtsanwendung JUR SUBST Sg:

Rechtsanwendung

εφαρμογή f του δικαίου

einheitliche/extraterritoriale Rechtsanwendung

ενιαία/εξωεδαφική εφαρμογή του δικαίου

Beispielsätze für Rechtsanwendung

einheitliche/extraterritoriale Rechtsanwendung

ενιαία/εξωεδαφική εφαρμογή του δικαίου

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Bußgeldkataloge enthalten Bestimmungen zur Bemessung der Höhe der Geldbuße bei häufig vorkommenden Verstößen und dienen dem Ziel einer gleichmäßigen Rechtsanwendung.

de.wikipedia.org

2271/96 dem Ziel, dieser Rechtsanwendung innerhalb des eigenen Hoheitsgebietes Grenzen zu setzen.

de.wikipedia.org

Eine solche Rechtsanwendung diene nur noch der Vernichtung des politischen Gegners und verletze den unantastbaren rechtlichen Kernbereich.

de.wikipedia.org

1979 habilitierte er sich mit der Arbeit Rechtsanwendung und gerichtliche Kontrolle im Wirtschaftsverwaltungsrecht.

de.wikipedia.org

Dabei geht es nicht nur um die Rechtsanwendung: Es muss außerdem deutlich sein, welche Ebene das betreffende Recht ändern darf.

de.wikipedia.org

Auch die Auslegung von unbestimmten Rechtsbegriffen durch das Gericht soll nach Ansicht des Gesetzgebers weder ein Fall analoger Rechtsanwendung noch eines unbestimmten Strafgesetzes (Abs.

de.wikipedia.org

Das Verbot analoger Rechtsanwendung gilt auch und insbesondere dann, wenn offenkundig eine Strafbarkeitslücke vorliegt.

de.wikipedia.org

Dadurch wird eine einheitliche Rechtsanwendung ermöglicht und einer rechtlichen Zersplitterung entgegengewirkt.

de.wikipedia.org

Nach groben Schätzungen besteht die anwaltliche Arbeit an Mandaten zu 80 % aus Sachverhaltsaufklärung und zu 20 % aus daran anschließender Rechtsanwendung.

de.wikipedia.org

Die Rechtswissenschaft befasst sich einerseits mit Fehlern in der Rechtsetzung (z. B. unbewusste Gesetzeslücken), anderseits mit solchen der Rechtsanwendung (z. B. Verfahrensfehler).

de.wikipedia.org