Übersetzungen für „Terminplan“ im Deutsch » Griechisch-Wörterbuch

Terminplan <-(e)s, -pläne> SUBST m

Terminplan

πρόγραμμα nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Restaurierung wurde unter Berücksichtigung des Terminplanes gemacht.

de.wikipedia.org

Der Terminplan wurde im Laufe der Jahre mehrmals angepasst.

de.wikipedia.org

Einen verlässlichen Terminplan für die Realisierung gibt es seither noch nicht.

de.wikipedia.org

Meist bekommen die Eltern vorher eine schriftliche Einladung des Schuldirektors und die Schüler einen vorgedruckten Terminplan mit Uhrzeiten.

de.wikipedia.org

In Abhängigkeit vom Sponsoring, Terminplan und der Ausrichterfindung wurde der Circuit in einigen Jahren von einem Finale abgeschlossen.

de.wikipedia.org

Anschließend werden Berichte oder Ankündigungen aus der Gemeindearbeit, den Gruppen und Kreisen veröffentlicht und Terminpläne, Veranstaltungskalender, Geburtstage, Geburten, Taufen, Todesfälle innerhalb der Gemeinde aufgeführt.

de.wikipedia.org

Neben einer Stammdatenverwaltung und Protokollierung aller Patientenkontakte können Terminpläne und Operationspläne angelegt werden, ein Multimediaarchiv verwaltet Arztbriefe, Fotodokumentationen und Röntgenbilder.

de.wikipedia.org

Dadurch wird der Terminplan des Turniers besser planbar.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus ist nun der Terminplan der Nationalmannschaften durch offizielle Wettbewerbe (einschließlich Qualifikationsrunden) ausgefüllt.

de.wikipedia.org

Seine Hauptaufgabe war es, die Komponisten, Dirigenten, Musiker der Orchester und die Aufnahmetechnik zu koordinieren und auch im Hinblick auf Budget und Terminplan aufeinander abzustimmen.

de.wikipedia.org