Deutsch » Griechisch

Übersetzungen für „Toleranz“ im Deutsch » Griechisch-Wörterbuch (Springe zu Griechisch » Deutsch)

Toleranz <-, -en> [toleˈrants] SUBST f

1. Toleranz nur Sg (Duldsamkeit):

Toleranz
Toleranz

2. Toleranz TECH:

Toleranz

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Das Herz symbolisiert Liebe, Toleranz, Brüderlichkeit und Frieden, sowie Menschenrechte und Freiheiten.
de.wikipedia.org
Die Exemplarschwankungen der sehr unterschiedlich wirkenden Sensoren in diesem Beispiel scheinen also durch die Toleranzen von nur zwei relevanten inneren Freiheitsgraden verursacht zu werden.
de.wikipedia.org
Toleranzen finden sich entweder in anwendbaren Normen oder werden nach konstruktiven Gesichtspunkten festgelegt.
de.wikipedia.org
An der Kreuzung dieser beiden Straßen liegen heute eine Schule und der Neubau des Museums der Toleranz.
de.wikipedia.org
Proteste gegen den Bau des Museums der Toleranz kamen daher nicht nur von Palästinensern, sondern auch von Juden, die jede Entweihung von Gräbern ablehnen.
de.wikipedia.org
Die ökologische Potenz oder ökologische Toleranz ist eine Eigenschaft von Arten.
de.wikipedia.org
Die Zuschauer sollen dabei wichtige Werte, wie z. B. Freundschaft und Toleranz, vermittelt bekommen.
de.wikipedia.org
Keine falsche Toleranz gegenüber intoleranten Ausländern und Parallelgesellschaften.
de.wikipedia.org
Damit heben sich die beiden Längendehnungen gegenseitig auf, der Zahnabstand an der Stoßstelle bleibt innerhalb der Toleranz und Zahnteilungsfehler werden vermieden.
de.wikipedia.org
Hauptthemen des Werkes sind einerseits nicht festgelegte Geschlechteridentitäten, anderseits unterschiedliche Spielarten von Heterosexualität, Homosexualität und Bisexualität sowie Toleranz und Respekt diesen Phänomenen gegenüber.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Toleranz" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский