Übersetzungen für „Zahlungsanspruch“ im Deutsch » Griechisch-Wörterbuch

Zahlungsanspruch <-(e)s, -ansprüche> SUBST m JUR

Zahlungsanspruch

αξίωση f πληρωμής

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Darüber hinaus können öffentlich-rechtliche Zahlungsansprüche zum Aufgabenkreis gehören, z. B. Sozialleistungen aller Art, wie Arbeitslosengeld I oder II, Sozialhilfe incl.

de.wikipedia.org

Häufig werden die Zahlungsansprüche gegenüber den Zeichnern als Kreditsicherheit gegenüber den finanzierenden Banken des Fonds abgetreten.

de.wikipedia.org

Die Zahlungsansprüche werden durch den Bestand an Forderungen gedeckt, die auf die Zweckgesellschaft übertragen werden.

de.wikipedia.org

Zahlungsansprüche kleben nicht an einer bestimmten Fläche.

de.wikipedia.org

Ausgangslage ist die, dass der Schädiger durch eine von ihm bzw. von seinem Vertreter begangene unerlaubte Handlung gegen den Verletzten eine Forderung erlangt – z. B. einen Zahlungsanspruch aus einem Kaufvertrag.

de.wikipedia.org

Damit ist dann beispielsweise die Verjährung eines Zahlungsanspruchs, dessen genaue Höhe noch unbekannt ist, gehemmt (Abs.

de.wikipedia.org

Mit dem Jahr 2008 wurden Stilllegungs-Zahlungsansprüche in normale Zahlungsansprüche umgewandelt und die Pflichtstilllegung abgeschafft.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2005 wurden Zahlungsansprüche nur für Acker und Dauergrünland zugewiesen.

de.wikipedia.org

Wenn zum Beispiel 2 Hektar Zahlungsanspruch verpachtet werden, müssen mindestens zwei Hektar Fläche an den Bewirtschafter mitverpachtet werden.

de.wikipedia.org

Kann der Käufer den Kaufpreis nicht bezahlen, haftet er hierfür mit seinem gesamten Vermögen, der Gläubiger kann seinen Zahlungsanspruch notfalls auch durch Zwangsvollstreckung durchsetzen lassen.

de.wikipedia.org