Übersetzungen für „Zukunftsaussichten“ im Deutsch » Griechisch-Wörterbuch

Zukunftsaussichten <-> SUBST f Pl

Zukunftsaussichten

προοπτικές f Pl για το μέλλον

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Im Mittelpunkt des Films stehen dabei vor allem die unterschiedlichen Zukunftsaussichten der Protagonisten nach der Schulzeit.

de.wikipedia.org

Er kündigte die Trainerstelle im Frühjahr 2007 aufgrund von Differenzen über die Zukunftsaussichten der Arbeit.

de.wikipedia.org

Die Insel hatte somit nur als guter Hafen entsprechend Zukunftsaussichten.

de.wikipedia.org

Über die betriebswirtschaftliche Qualität eines Unternehmens und dessen Zukunftsaussichten sagt die Zugehörigkeit zu einem Börsensegment jedoch nichts aus.

de.wikipedia.org

Deren Mitglieder glaubten, dass die Umsiedlung ins Indianer-Territorium im aussichtslosen Konflikt mit den europäischen Kolonisatoren noch die beste von vielen schlechten Zukunftsaussichten eröffnete.

de.wikipedia.org

Obwohl die Föderation zuerst eine breite Zustimmung genoss und optimistische Zukunftsaussichten hatte, hielt die Einheit nicht lange.

de.wikipedia.org

Durch schlechte Zukunftsaussichten, u. a. durch eine abgebrochene Lehre entstanden, entschied er sich eine weitere, kaufmännische Lehre zu absolvieren.

de.wikipedia.org

Trotz unsicherer Zukunftsaussichten unterhielt der Club den Platz mit eigenen Mitteln.

de.wikipedia.org

In den 1980er Jahren stellte sich für die Firma akut die Nachfolgefrage mit dem Ergebnis, den Geschäftsbetrieb, auch wegen fehlender Zukunftsaussichten, aufzugeben.

de.wikipedia.org

Sie ist gelangweilt von ihrer Arbeit und ihren Zukunftsaussichten, sie fühlt sich gefangen.

de.wikipedia.org