Übersetzungen für „desinfizieren“ im Deutsch » Griechisch-Wörterbuch

desinfizieren VERB trans

1. desinfizieren (Raum, Kleidung, Wunde):

desinfizieren

απολυμαίνω

2. desinfizieren (Instrument):

desinfizieren

αποστειρώνω

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Durch die Armee wurden Chlortabletten verteilt, um Wassertümpel zu desinfizieren, sowie Schubkarren, um faulenden Schlamm und Abwässer aus den verwüsteten Häusern zu entfernen.

de.wikipedia.org

Der Leichnam wird in eine flüssigkeitsdichte Plastikhülle überführt, die in einen verschließbaren und von außen desinfizierten Sarg gelegt wird.

de.wikipedia.org

Wie auch bei anderen Piercings wird zunächst die zu durchstechende Hautpartie desinfiziert.

de.wikipedia.org

Hiernach kann der Stall wieder gereinigt und desinfiziert werden.

de.wikipedia.org

Nach dem Ausstallen der Tiere wird der Stall entmistet, mit Hochdruckreinigern gesäubert und anschließend desinfiziert.

de.wikipedia.org

Es ist nicht aus prophylaktischen Gründen zu desinfizieren.

de.wikipedia.org

Nach dem Melken jeder Kuh sind die Hände zu waschen und ebenso wie die Melkanlage zu desinfizieren.

de.wikipedia.org

Bereits infizierte Samen können durch eine Heißwasserbehandlung d. h. 24 Stunden bei 38 °C wirksam desinfiziert werden.

de.wikipedia.org

Früher wurde der Echte Salbei in Räumen verteilt, oder es wurde damit geräuchert, um sie zu desinfizieren.

de.wikipedia.org

Nach der Ankunft im Lager wurden die Gefangenen medizinisch untersucht, desinfiziert und fotografiert.

de.wikipedia.org