Deutsch » Griechisch

Übersetzungen für „halbe“ im Deutsch » Griechisch-Wörterbuch (Springe zu Griechisch » Deutsch)

I . halb [halp] ADJ

II . halb [halp] ADV

Beispielsätze für halbe

mit jdm halbe-halbe machen ugs
κάνω με κάποιον μισά μισά
eine halbe Stunde
μισή ώρα
eine halbe Portion übtr
μισή μερίδα άνθρωπος
nur die halbe Wahrheit sagen
λέω μόνο τη μισή αλήθεια
das sind ja noch halbe Kinder
μα είναι ακόμα παιδιά
der Bus verkehrt jede halbe Stunde
το λεωφορείο περνάει κάθε μισή ώρα
das dauert ja eine halbe Ewigkeit
μα αυτό διαρκεί μισό αιώνα

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Bei Wein ändert sich die Anzahl auf 60 Halbe, wenn er ohne Hefen war.
de.wikipedia.org
Halbe hatte in 35 Ligaspielen 13 Tore erzielt, einige darunter mit verwandelten Elfmetern.
de.wikipedia.org
Dort geriet der Verband in den Kessel von Halbe.
de.wikipedia.org
Nach dem Ende des Krieges kamen Soldaten hinzu, die im Kessel von Halbe gefallen waren und hierher umgebettet wurden.
de.wikipedia.org
Das Maß konnte in Halbe und Viertel unterteilt werden.
de.wikipedia.org
Nach 1838 wurde wieder das Maß vor 1808 mit 75 Halbe zu 62,518 Liter verwendet.
de.wikipedia.org
Dieser Impuls besteht aus einer Halben gefolgt von einer Viertel.
de.wikipedia.org
Wenn etwas doppelt ist, gilt zugleich auch das Halbe.
de.wikipedia.org
Die Turmuhr ist ca. 300 Jahre alt und lediglich einen Uhrzeiger, der Viertel-, Halbe- und Vollstunden anzeigt.
de.wikipedia.org
Bei Zug an beiden Seilen schieben sich die beiden Halben Knoten zusammen und liegen gleichmäßig aneinander an.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"halbe" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"halbe" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste