Deutsch » Griechisch

Übersetzungen für „improvisiert“ im Deutsch » Griechisch-Wörterbuch (Springe zu Griechisch » Deutsch)

improvisieren [ɪmproviˈziːrən] VERB trans MUS

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Als Gegengewicht dazu improvisiert er seither auch regelmäßig auf dem Klavier.
de.wikipedia.org
Sein Markenzeichen ist improvisierter Gesang zu psychedelischer Musik.
de.wikipedia.org
2015 war er mit Countdown als bestes improvisiertes Jazzsolo der jüngste Nominierte aller Zeiten.
de.wikipedia.org
Die Musikinstrumente, mit denen der Patient musikalisch (meist) improvisiert, geben ihm neben dem Gespräch eine weitere Möglichkeit des Ausdrucks.
de.wikipedia.org
Bei den Hirten werden Liebeslieder gern als improvisierter Dialog zwischen männlicher und weiblicher Stimme aufgeführt.
de.wikipedia.org
Ihre Werke basierten auf dem Generalbass (bezifferter Bass), die Melodiestimme wurde nach Kunstfertigkeit und Gelegenheit beliebig ausgeschmückt oder variiert (improvisiert).
de.wikipedia.org
Die Stücke würden gegenwartsnah und jeweils in eigenem improvisiert wirkenden Stil inszeniert.
de.wikipedia.org
Neben vorgefertigten Produkten können Attrappen auch aus Erde, Schnee, Bau- und Verpackungsmaterial improvisiert werden, um einen Beobachter zu täuschen.
de.wikipedia.org
Dort erhält der Italiener zwei Themen, zu denen er mit Bravour improvisiert.
de.wikipedia.org
Seit den 1970er Jahren arbeitet er als professioneller Musiker in verschiedenen Formationen hauptsächlich im Bereich Free Jazz und freier improvisierter Musik.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"improvisiert" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский