Übersetzungen für „investieren“ im Deutsch » Griechisch-Wörterbuch

investieren [ɪnvɛsˈtiːrən] VERB trans

investieren

επενδύω

sie hat viel Geld in das Unternehmen investiert

επένδυσε πολλά χρήματα στην επιχείρηση

Beispielsätze für investieren

Gewinn bringend investieren

επενδύω επικερδώς

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Mittel würden entweder unmittelbar in Infrastrukturprojekte fließen oder in den Staatsfonds, der nach festgelegten Kriterien in Unternehmen mit Nutzen für Klimaschutz und Energiewende investiert.

de.wikipedia.org

In der Folge investierte die Gesellschaft in das Bahnnetz um die Streckengeschwindigkeit zu erhöhen und die Sicherheit zu verbessern.

de.wikipedia.org

So konnte in die Strecke nur noch unzureichend investiert werden.

de.wikipedia.org

Dieser hat allerdings nie einen Cent in das Projekt investiert.

de.wikipedia.org

Dies ist die größte Summe, die jemals in ein Naturschutz-Projekt investiert wurde.

de.wikipedia.org

Dank seiner Sparsamkeit erwirtschaftete er im Durchschnitt jährliche Überschüsse von etwa £ 600, die er in Landkäufe investierte.

de.wikipedia.org

Seitdem investiert der Fonds unter seiner Leitung weltweit in unterschiedlichste Unternehmen, darunter Börsen, Banken, Eisenbahnen und Stromversorger.

de.wikipedia.org

Nach kurzer Arbeit in Unternehmen des Werkzeugmaschinenbaus begann er 1910 in diese Branche zu investieren.

de.wikipedia.org

Zuvor hatte er seine Partner nicht davon überzeugen können, in Automobile zu investieren.

de.wikipedia.org

Nach einer Analyse der Kreditanstalt für Wiederaufbau aus dem Jahr 2001 „investierten die Wohnungsunternehmen, denen Teilentlastung gewährt wurde, bis Ende 1999 45 Mrd.

de.wikipedia.org