Deutsch » Griechisch

Übersetzungen für „schlängeln“ im Deutsch » Griechisch-Wörterbuch (Springe zu Griechisch » Deutsch)

schlängeln [ˈʃlɛŋəln] VERB refl

Verbtabelle anzeigen

schlängeln sich schlängeln (von Schlange):

sich schlängeln
ελίσσομαι, έρπω
der Weg schlängelte sich dahin
ο δρόμος έστριβε σαν φίδι

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Später schlängelt sie sich durch die sumpfige Waldlandschaft in überwiegend westnordwestlicher Richtung.
de.wikipedia.org
Diese schlängelte sich in Serpentinen den Berg hinauf.
de.wikipedia.org
Die Straße schlängelt sich zwischen über 1100 m hohen Bergen hindurch.
de.wikipedia.org
Im weiteren Verlauf schlängelt er sich ruhiger durch die Landschaft.
de.wikipedia.org
Die Gewässer fließen oft mit einer sehr gleichmäßigen Strömung geschlängelt bis mäandrierend in einem Muldental.
de.wikipedia.org
Die Einführung ist fein ziselierte französische Tanzmusik: Später erklingt manchmal das Echo der hohen Berge, und auch das Schlängeln des Bächleins wird hörbar.
de.wikipedia.org
Die Flammen schlugen 50 m hoch aus dem Tunnel und schlängelten die Säule hoch.
de.wikipedia.org
Ein Zeitstrom der Geschichte schlängelt sich entlang der Bilder.
de.wikipedia.org
Die trocken geschlängelt bis gedrehten Blätter sind im feuchten Zustand eher einseitswendig gekräuselt.
de.wikipedia.org
Arme und Beine sind relativ weit voneinander entfernt und werden beim Schlängeln nicht mehr verwendet.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"schlängeln" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"schlängeln" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste