Übersetzungen für „unabsehbare“ im Deutsch » Griechisch-Wörterbuch

unabsehbar [ˈ--ˈ--] ADJ

1. unabsehbar (unvorhersehbar):

unabsehbar

απρόβλεπτος

2. unabsehbar (unbestimmbar):

unabsehbar

ακαθόριστος

auf unabsehbare Zeit

για ακαθόριστο χρόνο

Beispielsätze für unabsehbare

auf unabsehbare Zeit

για ακαθόριστο χρόνο

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Den aufgegriffenen Flüchtlingen drohte weitere Lagerhaft für unabsehbare Zeit.

de.wikipedia.org

Unfälle, wie ein leckschlagender oder sinkender Öltanker wären, auf Nanopartikel übertragen, derzeit möglicherweise Katastrophen mit unabsehbaren Ausmaßen.

de.wikipedia.org

Viele Bomben mit Langzeitzündern explodierten unabsehbar bei Räumungsarbeiten.

de.wikipedia.org

Bei den Studiengängen mit Staatsexamina wie den Lehrämtern, Jura oder der Medizin ist die Entwicklung noch unabsehbar.

de.wikipedia.org

Die Folgen wären unabsehbar gewesen, da es den Zusammenbruch der gesamten österreichischen Front westlich des Brenners zur Folge gehabt hätte.

de.wikipedia.org

Phantasie und formale Begabung die es ihm gestattete, mit einem relativ kleinen Repertoire von Formelementen eine unabsehbare Fülle von Gestaltungselementen zu entwickeln.

de.wikipedia.org

Daran wird sich auf unabsehbare Zeit auch nichts ändern.

de.wikipedia.org

Auch der Atomwaffensperrvertrag würde damit in Frage gestellt werden, was unabsehbare Konsequenzen zur Folge haben könnte (Vertragsabschaffung).

de.wikipedia.org

Wie groß war jedoch meine Überraschung, als ich statt Wasser eine unabsehbare Menge von Kukuruzfeldern und Pußten auf dem Seegrunde erblickte.

de.wikipedia.org

Gefängnis hätte für seine Karriere und für seine Familie unabsehbare Folgen.

de.wikipedia.org