Übersetzungen für „vermittelbar“ im Deutsch » Griechisch-Wörterbuch

vermittelbar ADJ

schwer vermittelbar sein (auf Arbeitsmarkt)

απορροφούμαι δύσκολα στην αγορά εργασίας

etw ist schwer vermittelbar

κάτι εξηγείται δύσκολα

Beispielsätze für vermittelbar

etw ist schwer vermittelbar

κάτι εξηγείται δύσκολα

schwer vermittelbar sein (auf Arbeitsmarkt)

απορροφούμαι δύσκολα στην αγορά εργασίας

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Große Gefühle sind also auch über das Essen vermittelbar.

de.wikipedia.org

Durch die Einfachheit ist sie auch Laien gut vermittelbar, lässt aber andererseits viel Spielraum für Interpretationen und Missbrauch.

de.wikipedia.org

Solch eine uneigennützige, auf Erkenntnisgewinn abzielende Publikation war jedoch unter kommerziellen Gesichtspunkten nicht vermittelbar.

de.wikipedia.org

Erst als das Wesen der Reformation in seiner Komplexität nicht mehr verständlich vermittelbar war, benötigte man ein Maß, nach dem ein Reformator bestimmbar wurde.

de.wikipedia.org

Das neue Paradigma lautet, dass Wissen nicht vermittelbar sei.

de.wikipedia.org

Darin legte der Ausschuss unter anderem fest, dass der Verein besonders diejenigen Einrichtungen unterstützen sollte, die es Menschen ermöglichten, arbeitsmäßig vermittelbar zu werden.

de.wikipedia.org

Das Fußball-Sponsoring war nach den Stützungsaktionen der öffentlichen Hand nicht mehr vermittelbar und wurde auch zur Einsparung eingestellt.

de.wikipedia.org

Grafikdesign ist eine Tätigkeit, Sprache, Gedanken und größere gedankliche Zusammenhänge mittels Typographie, Bild, Farbe und Material visuell darzustellen bzw. augenscheinlich vermittelbar zu machen.

de.wikipedia.org

Auch ein solcher Tarif ist offensichtlich nicht vermittelbar.

de.wikipedia.org

Eine Braut mit Augenklappe (in ihrem Nachlass befindet sich eine aus grünem Taft) war für eine standesgemäße Heirat schwer vermittelbar.

de.wikipedia.org