Deutsch » Griechisch

Übersetzungen für „verzichten“ im Deutsch » Griechisch-Wörterbuch (Springe zu Griechisch » Deutsch)

verzichten VERB intr

1. verzichten (auf Erbe, Anrecht):

verzichten auf +Akk

2. verzichten (auf Hilfe):

verzichten auf +Akk

3. verzichten (zugunsten eines anderen):

verzichten auf +Akk

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Nachdem er auf die 200 m Freistilstrecke verzichtet hatte, war für ihn eine Medaille über 100 m Freistil eine Verpflichtung.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1926 verzichtete er auf eine weitere Kandidatur.
de.wikipedia.org
In der Pianolafassung wird zwar auf Dynamik- und Pedalangaben verzichtet, sie enthält jedoch viele Akzentzeichen.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1818 verzichtete er auf eine weitere Kandidatur.
de.wikipedia.org
Bei der Wahl 1972 verzichtete er auf eine erneute Kandidatur.
de.wikipedia.org
Seit demselben Tag verzichtet die Redaktion bei der Wetterkarte auf die alten Reichsgrenzen.
de.wikipedia.org
Unter dieser Voraussetzung bezeichnete er es als unvernünftig und der Freiheit abträglich, vor wichtigen Unternehmungen auf die Befragung eines Astrologen zu verzichten.
de.wikipedia.org
Dabei verzichtete er auf die heimatlichen, ihm zustehenden Bürgerrechte.
de.wikipedia.org
Auf die im 18. Jahrhundert in der Region übliche Barockisierung wurde beim Rathaus verzichtet.
de.wikipedia.org
Auf diese Nominierung verzichtete er offiziell aus gesundheitlichen Gründen.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"verzichten" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский