-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Italienisch
Übersetzungen für „Ähre“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch » Deutsch)
Ähre <-, -n> SUBST f
-
Ähre
-
spiga f
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Auf den vorwiegend landwirtschaftlichen Charakter des Ortes verweisen im Wappen der Pflug und die Ähren, während sich der Wellenfaden auf den Namen gebenden Bach bezieht.de.wikipedia.org
- Der Blütenstand besteht aus einer etwa 5 bis 10 cm dicken Blütenstandsachse, an der spiralig etwa 200 Seitenachsen stehen, die Ähren.de.wikipedia.org
- Blasonierung: „In Blau über acht silbernen Wellenfäden rechts drei goldene Ähren, links ein goldenes Bauernhaus.de.wikipedia.org
- Die erhobene linke Hand hält nach oben einen stabförmigen Gegenstand, vielleicht eine Ähre, die rechte Hand ist nicht erhalten.de.wikipedia.org
- Die Wanzen der ersten Generation saugen überwiegend an den Halmen und Blättern der Pflanzen, die zweite Generation auch an den Ähren.de.wikipedia.org
- Die kopfig gedrängten Blütenstände sind zylindrische oder kegelförmige Ähren.de.wikipedia.org
- Die erste Aufgabe besteht darin, der Hexe die „goldene Ähre der Güte“ zu entreißen und sie dem König zu bringen.de.wikipedia.org
- Zudem lief der Film im Wettbewerb um die Goldene Ähre.de.wikipedia.org
- Die 3-15 Ähren sind fast fingerförmig angeordnet, jede ist 3–7 cm lang.de.wikipedia.org
- Ihr Wert beträgt 15 Won, und sie stellt eine auf einer Ähre sitzende Wanderlibelle dar.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch