Deutsch » Italienisch

Übersetzungen für „Amboss“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch » Deutsch)

Amboss <-es, -e> SUBST m

Amboss

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Oben ein linksgewendeter silberner Amboss, unten ein aus vier Blättern und einem Fruchtstand bestehender grüner Eichenzweig.
de.wikipedia.org
In der Meteorologie bezeichnet man den oberen Teil einer Cumulonimbuswolke als Amboss.
de.wikipedia.org
Man arbeitete ohne Säge, nur mit Äxten und Beilen, Dechsel, Zieheisen und Löffelbohrer, Hammer und Amboss, Zange, Feile und Hobel: Als Baumaterial wurden vornehmlich Eiche und Kiefer verwendet.
de.wikipedia.org
Aufgrund der Nutzung des Amboss seit der frühen Entwicklung der Menschheit, wurden ihm auch magische Kräfte zugesagt.
de.wikipedia.org
Der Amboss im Wappen steht für die frühere Bedeutung der Eisengewinnung und Verarbeitung für den Ort.
de.wikipedia.org
Rechts des Baumes sind ein Pflug, ein Amboss und Schlitten zu sehen.
de.wikipedia.org
Traditionell wurden Ambosse aus einzelnen weichen Eisenstücken (z. B. Puddeleisen) zusammengesetzt und Stück für Stück im Feuer geschweißt.
de.wikipedia.org
Links daneben wird die Mechanik als ein am Amboss schmiedender Jüngling dargestellt.
de.wikipedia.org
Beispielsweise wird zur Überprüfung der Restkraftwerte auf dem Prüfstand ein anders geformtes Fallgewicht (walzenförmig statt flach) sowie ein flacher statt halbkugelförmiger Amboss verwendet.
de.wikipedia.org
Anfänglich erstreckte sich die Benutzung eher auf Wurfsteine, Steine als Amboss oder als Hammer, sowie Schlag- und Stützstöcke.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Amboss" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski