Übersetzungen für „Bach“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

Bach <-[e]s, Bäche> SUBST m

Bach

ruscello m

Bachblüten SUBST pl

Bachblüten

fiori mpl di Bach

Beispielsätze für Bach

der Bach plätschert +haben

il ruscello gorgoglia

eine Anleihe bei Bach machen

plagiare Bach

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Dieser Bach bildet in seinem Oberlauf den Falltobel im Molassegestein.

de.wikipedia.org

Auch dieser Bach bildet in seinem Unterlauf einige Wasserfälle.

de.wikipedia.org

Neben dem Tor wurde auch ein kleiner Bach auf den Markt geführt, dessen Wasser für Pferdetränken und mindestens eine Pferdeschwemme benötigt wurde.

de.wikipedia.org

Die umgebenden Flüsse, Seen und Bäche bieten Möglichkeiten für Schwimmer, Angler und Kanuten.

de.wikipedia.org

Vor Erreichen des Siedlungsgebiets mündet in diesen von rechts der Bach vom Schlüsselstein.

de.wikipedia.org

Bei der Langmatt hat der Bach einen zwei Meter hohen Wasserfall.

de.wikipedia.org

Auch hier wurde das Wasser des Baches zum Mahlen genutzt.

de.wikipedia.org

Die südliche Grenze verläuft entlang der Autobahn und des parallel dazu fliessenden Baches, der das Gebiet nach Westen zur Aare entwässert.

de.wikipedia.org

Daneben wurden die Bäche teils wirtschaftlich durch Wasserkraft genutzt.

de.wikipedia.org

Der Bach fließt zunächst in südöstlicher Richtung durch Felder und Wiesen.

de.wikipedia.org