Übersetzungen für „Dachkammer“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

Dachkammer SUBST f

Dachkammer

soffitta f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Als Untermieter bewohnte er eine Dachkammer und fand sich sonntags regelmäßig in dem von ihm einst großzügig finanzierten Heim in Himmelsthür ein.

de.wikipedia.org

So übte sie sich heimlich in einer Dachkammer im Kopieren vorhandener Kunstblätter.

de.wikipedia.org

Ein solcher Wärmeschacht ist bei der Dachkammer im Weberhäusl anzunehmen, aber nicht mehr erhalten.

de.wikipedia.org

Die Häuser mit einer Wohnfläche von 75 Quadratmetern verfügten über drei Zimmer, eine Küche sowie eine bewohnbare Dachkammer.

de.wikipedia.org

Verwirrt findet er sich plötzlich wieder in der Dachkammer, als die Turmuhr neunmal schlägt: Eine Turmuhr schlägt.

de.wikipedia.org

Die Dachkammer im dritten Stock diente als Echokammer, die anderen Zimmer erfüllten mehrere Funktionen.

de.wikipedia.org

Es erscheint ein Gedicht in indonesischer Sprache und eine Liste der Bewohner des Hauses, in der sich die beschriebene Dachkammer befindet.

de.wikipedia.org

Auch sie versöhnen sich nach einem Gespräch über Religion und einem Besuch in der Dachkammer des Schlosses.

de.wikipedia.org

In einigen Landstrichen wird er auch Speicher, Dachkammer, Balken, Söller, Oller, Zolder oder Bühne genannt.

de.wikipedia.org

Über dem Erdgeschoss, das vorwiegend Wirtschaftszwecken diente, liegt das repräsentative Hauptgeschoss (Beletage), darüber ein niedrigeres Wohngeschoss und die Dachkammern.

de.wikipedia.org