Übersetzungen für „Eheleben“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

Eheleben <-s, Eheleben> SUBST nt

Eheleben

vita f coniugale

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Danach setzt die Geschichte ein, die sich thematisch oft mit Familienbeziehungen, Eheleben, Religion und überirdischen Phänomenen auseinandersetzt.

de.wikipedia.org

Sein Eheleben, das nach außen hin völlig normal wirkt, zeitigt den gleichen Befund, macht ihn sogar noch klarer.

de.wikipedia.org

Das zeitgenössische weltliche Recht und teils sogar das Kirchenrecht um 800 bot zudem Freiräume hinsichtlich des Ehelebens.

de.wikipedia.org

Ihr Eheleben ist eintönig und unausgefüllt, sodass sie sich in Tagträumereien flüchtet.

de.wikipedia.org

Diese Ehe wurde "auf Grund eines unglücklichem Eheleben" und "Rassenverschiedenheiten" 1932 geschieden.

de.wikipedia.org

Sie haben gerade einen Sohn bekommen und das Eheleben scheint perfekt zu sein.

de.wikipedia.org

Im Eheleben der beiden kriselt es jedoch schon seit Längerem.

de.wikipedia.org

Diese standen Volksschülerinnen im letzten Schuljahr offen, die auf ein späteres Eheleben vorbereitet werden sollten.

de.wikipedia.org

Sie solle ihre Zeit im Kloster als Prüfung ihrer Seelenstärke betrachten und sich nun getrost ins Eheleben stürzen.

de.wikipedia.org

Er träumt von einem glücklichen Eheleben, bevor er feststellt, dass sie tot ist.

de.wikipedia.org