Deutsch » Italienisch

Übersetzungen für „Einhausung“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch » Deutsch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Entgegen dem Namen handelt es sich um eine Einhausung.
de.wikipedia.org
Allerdings behinderte eine solche Einhausung im Falle eines Unglücks das rechtzeitige Abspringen des Lenkers.
de.wikipedia.org
Die Bergstation erhielt eine Einhausung, die den Ausstiegsbereich vor Wind schützen soll.
de.wikipedia.org
Dies geschieht etwa durch elastische Entkoppelung vom umgebenden Baukörper sowie durch Einhausung, etwa in Form einer Schallschutzkabine.
de.wikipedia.org
Am wirkungsvollsten ist allerdings die vollständige Einhausung, die sich vor allem in der Nähe von Wohngebieten kaum vermeiden lässt und die Investitionskosten erheblich erhöht.
de.wikipedia.org
Über dem vermauerten mittleren Chorfenster hat sich am Dach die Einhausung eines Lastenseilzuges erhalten.
de.wikipedia.org
Die weitestgehenden Lösungen sind die Errichtung einer Einhausung oder eines Straßentunnels.
de.wikipedia.org
Die einzigen barrierefreien Zugänge zur Station befinden sich links bzw. rechts von den Richtungsbahnsteigen und führen auf den Fuß- und Radweg längs der U-Bahn-Einhausung.
de.wikipedia.org
Eine Möglichkeit, um die Ausbreitung von Bioaerosolen zu verhindern, ist die Einhausung der Quellen.
de.wikipedia.org
Auf dem Deckel der Einhausung wurde ein öffentlich zugänglicher Park angelegt.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Einhausung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski