Übersetzungen für „Energiesparlampe“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

Energiesparlampe SUBST f

Energiesparlampe

lampadina f a risparmio energetico

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Dazu gehören etwa die Einhaltung des maximal zulässigen Quecksilbergehalts bei Energiesparlampen, die Pkw-Energieverbrauchskennzeichnungsverordnung oder die Einhaltung der Emissionsvorschriften bei Verbrennungsmotoren.

de.wikipedia.org

Eine akute kurzzeitige Quecksilberexposition ist unter den Bedingungen eines in der Wohnung zerbrochenen quecksilberhaltigen Thermometers oder einer Energiesparlampe gesundheitlich nicht besorgniserregend.

de.wikipedia.org

Er setzte sich auch erfolgreich für die Verwendung von Energiesparlampen und Wasserspareinrichtungen in Kirchengemeinden ein.

de.wikipedia.org

Vor der Photodiode sitzt ein für sichtbares Licht undurchlässiger Sperrfilter, um Störungen, zum Beispiel von Energiesparlampen, zu vermeiden.

de.wikipedia.org

Aufgrund der damit verbundenen Unfallgefahr müssen hier Glühlampen oder andere wenig oder nicht flimmernde Lichtquellen (zum Beispiel Leuchtstofflampen bzw. Energiesparlampen mit elektronischen Vorschaltgeräten) eingesetzt werden.

de.wikipedia.org

Zwei Jahre später wurde das Produktportfolio um Spezialchemikalien und Dreibandenleuchtstoffe (für Energiesparlampen) erweitert.

de.wikipedia.org

Die meisten Phasenanschnittsteuerungen (Dimmer) sind nicht für Leuchtstofflampen oder Energiesparlampen geeignet.

de.wikipedia.org

Das sortenreine Glas der Leuchtstofflampen geht direkt zurück in die Lampenproduktion, während Mischglas aus Energiesparlampen in anderen industriellen Anwendungen Verwendung findet.

de.wikipedia.org

Solche Leuchtmittel werden auch häufig nach dem erstrebten Ziel des Austauschs als Energiesparlampen bezeichnet.

de.wikipedia.org

In Zeiten der Energiesparlampen und auch der LEDs wird dieses Problem allerdings zunehmend geringer.

de.wikipedia.org