Übersetzungen für „Haushaltskosten“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

Haushaltskasse <Haushaltskasse, -n> SUBST f

Haushaltskasse

bilancio m familiare

Unterhaltskosten SUBST pl

Unterhaltskosten

spese fpl per gli alimenti

Haushaltsroboter SUBST m

Haushaltsroboter

robot m casalingo

haushalten <irr> VERB intr +haben

mit etwas haushalten

fare economia di qc

Haushaltsmittel SUBST pl

Haushaltsmittel

fondi mpl

Haushaltsmittel

stanziamenti mpl (del bilancio)

Haushaltsmittel abrufen, in Anspruch nehmen

utilizzare fondi

Haushaltsmittel anfordern, beantragen

chiedere lo stanziamento di fondi

Haushaltsmittel bereitstellen, zur Verfügung stellen, zuteilen

stanziare fondi

Haushaltsmittel streichen

annullare gli stanziamenti

Haushaltswaren SUBST pl

Haushaltswaren

casalinghi mpl

Anwaltskosten SUBST pl

Anwaltskosten

spese fpl legali

Haushaltspolitik <Haushaltspolitik> SUBST f

Haushaltspolitik

politica f finanziaria

Haushaltsloch <-[e]s, -löcher> SUBST nt ugs

Haushaltsloch

buco m nel bilancio

Haushaltsplan SUBST m (Verwaltung)

Haushaltsplan

bilancio m preventivo

Haushaltsgesetz <-es, -e> SUBST nt

Haushaltsgesetz

legge f sul bilancio

Haushaltshilfe SUBST f

Haushaltshilfe

collaboratrice f domestica

Haushaltskonsolidierung SUBST f

Haushaltskonsolidierung

risanamento m di bilancio

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Anstelle eines erwarteten Anstiegs der Haushaltskosten von etwa 13 % schaffte er es, die Ausgaben um 6,1 % zu senken.

de.wikipedia.org