Übersetzungen für „Hohn“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

Hohn <-[e]s> SUBST m

Hohn

scherno m

Hohn

derisione f

das ist der blanke Hohn

è totalmente assurdo

Spott und Hohn ernten

essere schernito e deriso

jdm/etw Hohn sprechen

essere un oltraggio contro qn/qc

jemandem zum Hohn

a dispetto di qn

Beispielsätze für Hohn

Spott und Hohn ernten

essere schernito e deriso

jemandem zum Hohn

a dispetto di qn

jdm/etw Hohn sprechen

essere un oltraggio contro qn/qc

das ist der blanke Hohn

è totalmente assurdo

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Honschaft war zunächst auch als Hohner Honschaft bezeichnet worden.

de.wikipedia.org

Aufgrund ihres alternativen Lebensstils und ihres Hippie-ähnlichen Aussehens wurde die Familie zu einer Zielscheibe von Hohn und Spott.

de.wikipedia.org

Die stolze Engländerin hat für ihre Verwandte nur Hohn und Spott übrig.

de.wikipedia.org

Der Hohn soll auf die Spötter selbst zurückfallen.

de.wikipedia.org

Bei Hofe erregen die unerhörten Forderungen ärgerliches Staunen und Hohn.

de.wikipedia.org

Ab 1928 praktizierte er als Landarzt in Hohn.

de.wikipedia.org

Tatsächlich wurde das Paar auch mit Spott und Hohn überschüttet und die Überberichterstattung hatte einen negativen Einfluss auf beider Karrieren.

de.wikipedia.org

Die Bronze-Projektile waren zum Teil mit Gravuren zum Hohn der Gegner versehen.

de.wikipedia.org

1870 errichtete der Ackerer Hohn auf seinem Grundstück ein kleines Gotteshaus.

de.wikipedia.org

Doch man nimmt ihn nicht ernst und so erntet er nur Hohn und Spott.

de.wikipedia.org