Deutsch » Italienisch

Übersetzungen für „Kataster“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch » Deutsch)

Kataster <-s, -> SUBST m/nt

Kataster

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
An der Baufakultät gibt es vier Studiengänge: Bauwesen, Bauingenieursysteme, Wärmeenergie-Wirtschaft (Thermoingenieurwesen), Geodäsie und Kataster.
de.wikipedia.org
Auch im Kataster ist der Berg noch mit Schlüsselstein bezeichnet.
de.wikipedia.org
Entwicklungsländer verfügen nicht, wie die westlichen Industrieländer, über eine historisch gewachsene Infrastruktur zur Dokumentation von Eigentum durch Grundbücher, Kataster, Handelsregister etc.
de.wikipedia.org
Dazu hat sie unter anderem ein Kataster mit möglichen Baugrundstücken erstellt.
de.wikipedia.org
Dazu sind alle Erntegebiete in einem Kataster eingeteilt.
de.wikipedia.org
Unter einer Geländeaufnahme versteht man die messtechnische Erfassung der Geländeformen (die Grenzvermessung ist hingegen Aufgabe des Katasters, die rechtliche Sicherung jene des Grundbuches).
de.wikipedia.org
Bei Einwendungen erfolgte eine erneute Vermessung, deren Kosten der Eigentümer bei Richtigkeit des Katasters tragen musste, oder eine neue Einschätzung.
de.wikipedia.org
Seit einer Neuordnung der Kataster von 1828 können nur noch geringe Grenzkorrekturen vorgenommen worden sein.
de.wikipedia.org
Die Ortsnamen in Klammern sind aus einem überlieferten Kataster aus dem Jahr 1771.
de.wikipedia.org
Bis in die 1960er Jahre umfasste das Kataster der Gemeinde 470 ha.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Kataster" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski