Deutsch » Italienisch

Übersetzungen für „Krönung“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch » Deutsch)

Krönung <-, -en> SUBST f

1. Krönung:

Krönung

2. Krönung fig :

Krönung

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Mitglieder des britischen Königshauses haben Rangkronen auf ihren Wappen und dürfen diese bei Krönungen tragen.
de.wikipedia.org
Die Krönung der Köpfe eines Doppeladlers wird unterschiedlich dargestellt: entweder hat jeder Kopf eine eigene Krone, oder es schwebt eine einzelne Krone über beiden Köpfen.
de.wikipedia.org
Neben Riesenrad und Losbuden gab es das traditionelle Vogelschießen mit anschließender Krönung des Schützenkönigs.
de.wikipedia.org
Ein solch offenes Eingeständnis seiner Beziehung hatte das Potential, seine Schwester, deren Krönung kurz bevorstand, in Misskredit zu bringen.
de.wikipedia.org
Er wurde 1947 nochmals Europameister und als Krönung seiner Laufbahn 1952 Olympiasieger.
de.wikipedia.org
Sie wurde lediglich bei Krönungen und hohen kirchlichen Feiertagen geöffnet.
de.wikipedia.org
Das Öl bestand aus der gleichen Basis, wie es bei der Krönung ihres Vaters verwendet worden war.
de.wikipedia.org
Eine ähnliche Bedeutung kam dem Herzogstuhl bei der Erhebung der Herzöge zu, wegen der fehlenden Krönung ist hier die Thronsetzung freilich noch konstitutiver.
de.wikipedia.org
Die Krönung des Erwählten durch den Papst sei nur eine nicht notwendige Formalie und kein Ausdruck eines kirchlichen Mitspracherechts.
de.wikipedia.org
Die Krönung war die symbolische Bestätigung des neuen Königs und seiner Verbundenheit mit dem Land.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Krönung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski