Übersetzungen für „Krümel“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

Krümel <-s, -> SUBST m

Krümel

briciola f

krümeln VERB intr +haben

1. krümeln:

krümeln

sbriciolarsi

2. krümeln (Krümel machen):

krümeln

fare briciole

Beispielsätze für Krümel

die Krümel vom Tisch klauben

togliere le briciole dal tavolo

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Eingetrocknete Materialreste am Rand der Dichtlippe der Folgeplatte können als Krümel in das Material hineingetragen werden, wo sie entweder Ausschuss beim Produkt oder eine Betriebsstörung in der Anlage verursachen können.

de.wikipedia.org

Für jeden Krümel Brot habe er stundenlang Schlange gestanden, alles sei rationiert gewesen.

de.wikipedia.org

Hierbei erbeuten die Gelbschulterstärlinge zumeist Obst und Gemüse oder Krümel von Brot oder Keksen.

de.wikipedia.org

Deshalb werden Krümel von Lebensmitteln nach dem Essen nicht verschwendet.

de.wikipedia.org

Das Haus wird bis auf den letzten Krümel gereinigt.

de.wikipedia.org

Im Falle von Glasbruch zerfällt das Bauteil in kleine Krümel.

de.wikipedia.org

Und hier geben sie uns nichts als Krümel und Almosen.

de.wikipedia.org

Es dient vor allem zum Entfernen von Krümeln auf dem Esstisch.

de.wikipedia.org

Die Tradition will, dass nach der Mahlzeit alles an seinem Platz bleibt und selbst die Krümel auf dem Tisch gelassen werden.

de.wikipedia.org

Er hatte nicht einen Krümel Verstand.

de.wikipedia.org