Übersetzungen für „Latte“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

Latte <-, -n> SUBST f

Latte

assicella f

Latte macchiato [ˌlatəmaˈkjaːto] SUBST m f

Latte macchiato

latte m macchiato

Chai Latte <Chai Latte, Chai Latte> [tʃaɪˈlatə] SUBST m GASTR

Chai Latte

chai m latte

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Wie italienischer Latte macchiato wird ein Galão üblicherweise in einem Glas serviert.

de.wikipedia.org

Im Dachbau verläuft die Konterlattung vom Dachfirst zur Dachtraufe, die Latten liegen auf den Sparren.

de.wikipedia.org

Man kann sagen, er hätte auch im Stand mit denselben Ergebnissen über die Latte springen können.

de.wikipedia.org

Der Versteifungsträger bzw. der Gehweg wird aus Gitterrosten oder Latten gebildet, die zwischen von Ufer zu Ufer gespannten Seilen befestigt sind.

de.wikipedia.org

Das äußere Gewinde kann somit nicht als Schraubenkopf wirken und die Latte vor sich herschieben, sondern muss sich in sie einschneiden.

de.wikipedia.org

Holzbänke werden aus einem Stamm, aus geleimten Brettern oder geformten Latten angefertigt.

de.wikipedia.org

Der Stuhl besteht aus 13 Vierkanthölzern und zwei Latten aus Buche.

de.wikipedia.org

Ein weiterer Weltrekordversuch bei dieser Veranstaltung musste unterbleiben, da die Latte aus technischen Gründen nicht mehr höher gelegt werden konnte.

de.wikipedia.org

Arbeitet man mit zwei Latten, kann diese Abweichung durch eine gerade Anzahl von Instrumentenaufstellungen beseitigt werden.

de.wikipedia.org

Aus einem Zaun brach er eine Latte heraus und hob damit den 800 kg schweren Wagen wieder zurück auf die Fahrbahn.

de.wikipedia.org