Übersetzungen für „Leihhaus“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

Leihhaus SUBST nt

Leihhaus

banco m dei pegni

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die ursprünglich niedrigen Kirchtürme wurden für eine bessere Erkennbarkeit der Kirche hinter dem Leihhaus erst später erhöht.

de.wikipedia.org

Dieses änderte sich erst im Jahre 1877, als die Sparkasse mit dem Leihhaus der Stadt vereinigt wurde und in den Folgejahren die ersten eigenen Geschäftsräume beziehen konnte.

de.wikipedia.org

Das gegenüber der Kirche dort stehende fürsterzbischöfliche Leihhaus wurde erst 1907 abgerissen.

de.wikipedia.org

Daher wurden 1757 zur besseren Erkennbarkeit der Kirche hinter dem Leihhaus die Glockengeschosse erhöht und nach dem Stadtbrand von 1818 auch die Turmhaubenaufsätze erhöht.

de.wikipedia.org

Das Haus besitzt heute ein spätbarockes Marmorportal mit gestuften Pilastern aus dem ehemaligen Leihhaus, welches bis 1907 am Makartplatz stand.

de.wikipedia.org

Im Rat wirkte er in Zoll und Zulage, der Vormundschaftsbehörde, dem Leihhaus der Stadt, in der Gassenordnung, der Zentral-Armendeputation sowie der Armenanstalt.

de.wikipedia.org

Zwischen 1839 und 1899 diente das Gebäude als Schule und als Eichamt, 1899 zog das städtische Leihhaus ein.

de.wikipedia.org

Teile des Anwesens, wohl das Justizamt fanden als Pfand- und Leihhaus neue Verwendung.

de.wikipedia.org

1844–1931 diente das Gebäude als städtisches Leihhaus.

de.wikipedia.org

Das Gleiche galt für das Leihhaus, für dessen Gründung er sich eingesetzt hatte.

de.wikipedia.org