Übersetzungen für „Leseprobe“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

Leseprobe <Leseprobe, -n> SUBST f

1. Leseprobe:

Leseprobe

estratto m

Leseprobe

specimen m

2. Leseprobe THEAT :

Leseprobe

prova f di lettura del copione, prova f (di lettura) a tavolino

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

17 Verlage erhielten eine Leseprobe.

de.wikipedia.org

Die Leseprobe im Theater ist gewöhnlich die erste Probe oder Probephase mit dem versammelten Ensemble zu Beginn einer Probezeit, bei der das gesamte Stück mit verteilten Rollen gelesen wird.

de.wikipedia.org

Eine Besonderheit des Projekts ist, dass zu jedem Buch Leseproben im deutschen Original sowie übersetzt auf Englisch und in weiteren Fremdsprachen zum freien Download angeboten werden.

de.wikipedia.org

Auf Verlags-Websites bieten sich ebenfalls zahlreiche Möglichkeiten – es können Leseproben oder kostenlose E-Books angeboten, von Lesern Feedback und Kritik erbeten und Buchbesprechungen publiziert werden.

de.wikipedia.org

Allerdings enthält Der Bücherdrache in der Erstausgabe bereits eine zwanzigseitige Leseprobe inklusive Illustrationen des Buches Die Insel der 1000 Leuchttürme.

de.wikipedia.org

Außerdem veröffentlichte das Onlinemagazin einen werktäglichen Literatur-Nachrichtendienst, ausgewählte Leseproben von neuen Büchern sowie einen Literatur-Veranstaltungskalender.

de.wikipedia.org

Seine Drehbücher kamen oft spät, mehrere Leseproben mussten verschoben werden und selbst seine Freunde beschreiben seinen Lebensstil als hochgradig dysfunktional.

de.wikipedia.org

Die einzelnen Hefte enthalten neben Artikeln, Interviews und Diskussionen auch Rezensionen und Leseproben zu je einem thematischen Schwerpunkt.

de.wikipedia.org

Striche werden vom Leitungsteam, also etwa vom Regisseur und Dramaturgen, gemacht und vom Ensemble gemeinsam während der Leseprobe eingetragen.

de.wikipedia.org

Bei der ersten Leseprobe sagte er: „Jeder Einzelne von euch soll wissen, dass ihr die erste Wahl darstellt – ihr stellt die erste Wahl für diese Charaktere dar.

de.wikipedia.org