Übersetzungen für „Mörder“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

Mörder <-s, -> SUBST m , Mörderin SUBST f <-, -nen>

Mörder

assassino m , -a f

Mörder

omicida m/f

Mörderin <Mörderin, -nen> SUBST f

Mörderin

assassina f

Mörderin

omicida f

Beispielsätze für Mörder

gedungener Mörder

assassino prezzolato, sicario

ein eiskalter Mörder

un assassino spietato

einen Mörder dingen liter pej

assoldare un sicario

von dem Mörder fehlt jede Spur

non c’è traccia dell’assassino

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Bitte des Gekreuzigten um Vergebung für seine Mörder () schließt jeden Schuldvorwurf gegen Tätergruppen aus.

de.wikipedia.org

Erst 1526 wurde der Mörder begnadigt und konnte zurückkehren.

de.wikipedia.org

Der Familie wird klar, dass der Mörder noch unter ihnen weilt.

de.wikipedia.org

Erschwert wurde die Aufklärung dadurch, dass einige Bürger grundlos andere verdächtigten oder Kriminelle behaupteten, sie seien der Mörder.

de.wikipedia.org

Entsetzt muss er mitansehen, wie seine Mutter ihren Mörder um Hilfe bittet, der ihr daraufhin jedoch den Mund zuhält und sie erwürgt.

de.wikipedia.org

Im ersten Kapitel fasst er für das 20. Jahrhundert die Mörder mit jeweils mehr als 1 Million Opfern in einer Rangliste zusammen.

de.wikipedia.org

Zwar soll der Mörder nicht verschont werden, aber die Indianer mögen doch „kurzen Prozess“ mit ihm machen und ihn nicht weiter quälen.

de.wikipedia.org

Damit wurde dieser zunächst betäubt, doch wachte er auf, als die Mörder kamen.

de.wikipedia.org

Erneut können beide entkommen, und der Mörder wird schließlich von der Dorfbevölkerung gestellt.

de.wikipedia.org

Da der Wissenschaftler steif und fest behauptet, ein Mörder zu sein, überweist der zuständige Arzt in der Unfallstation den offensichtlich verwirrten Mann in eine Irrenanstalt.

de.wikipedia.org