Übersetzungen für „MOS“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

I . los ADJ

1. los (abgetrennt):

los

staccato

2. los (losgebunden):

los

slegato, sciolto

3. los:

etwas los sein ugs

avere perso qc

jdn/etw los sein (befreit) ugs

essere libero da qn/qc

Wendungen:

bei ihm ist immer etwas los ugs

da lui c’è sempre movimento

mit ihm ist nichts (od nicht viel) los

non è in vena

mit etwas ist nichts (od nicht viel) los

non è poi un gran che

hier ist der Teufel los

qui c’è un finimondo

was ist los? ugs

cosa c’è? cos’è successo?

was ist denn mit dir los?

che hai?

II . los ADV

los

avanti, forza

los, beeil dich!

avanti, sbrigati!

Los <-es, -e> SUBST nt

1. Los:

Los

sorte f

durch das Los entscheiden

tirare a sorte

2. Los:

ein schweres Los haben (Schicksal)

avere una dura sorte

3. Los (von Lotterie):

Los

biglietto m della lotteria

Wendungen:

das große Los ziehen

vincere il primo premio

das große Los ziehen fig

un terno al lotto

ein Los ziehen

estrarre un numero

Mops <-es, Möpse> SUBST m (Hund)

Mops

carlino m

Most <-[e]s, -e> SUBST m

1. Most (Traubenmost):

Most

mosto m

2. Most (Apfelmost):

Most

sidro m

molk

molk → melken

Siehe auch: melken

melken <pperf> VERB trans

melken

mungere

Moos SUBST

Benutzereintrag

ohne Moos nichts los Sprichw

senza soldi non si canta messa Sprichw

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Kolben selbst behalten ihre MoS 2 -Beschichtung, ebenso die Tassenstößel ihre diamantähnliche Kohlenstoffschicht.

de.wikipedia.org