Übersetzungen für „Marktforscher“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

Marktforschung SUBST f

Marktforschung

indagine f di mercato

Erforscher <-s, Erforscher> SUBST m

1. Erforscher:

Erforscher

ricercatore m

Erforscher

studioso m

2. Erforscher (eines Landes):

Erforscher

esploratore m

Sagenforscher <-s, Sagenforscher> SUBST m

Sagenforscher

studioso m di leggende

Naturforscher SUBST m , Naturforscherin SUBST f

Naturforscher

naturalista m/f

Sanskritforscher <-s, Sanskritforscher> SUBST m

Sanskritforscher → Sanskritist

Siehe auch: Sanskritist

Sanskritist <-en, -en> SUBST m

Sanskritist

sanscritista m

Heimatforscher <-s, Heimatforscher> SUBST m

Heimatforscher

studioso m di storia e natura locale

Markttasche <Markttasche, -n> SUBST f

Markttasche

borsa f della spesa

Marktnische <Marktnische, -n> SUBST f

Marktnische

nicchia f di mercato

Genforscher <-s, Genforscher> SUBST m

Genforscher

genetista m

Sternforscher <-s, Sternforscher> SUBST m

Sternforscher

astronomo m

Bibelforscher <-s, Bibelforscher> SUBST m

1. Bibelforscher:

Bibelforscher

biblista m

2. Bibelforscher obs :

Bibelforscher

testimone m di Geova

Krebsforscher <-s, Krebsforscher> SUBST m

Krebsforscher

oncologo m

Algenforscher <-s, Algenforscher> SUBST m

Algenforscher

algologo m

Lokalforscher <-s, Lokalforscher> SUBST m

Lokalforscher

studioso m di storia ( od natura) locale

Polarforscher SUBST m , Polarforscherin SUBST f

Polarforscher

esploratore m , -trice f polare

Schmerzforscher <-s, Schmerzforscher> SUBST m

Schmerzforscher

algologo m

marktbeherrschend ADJ

marktbeherrschend

che domina il mercato

Medienforscher <-s, Medienforscher> SUBST m

Medienforscher

massmediologo m

Höhlenforscher SUBST m , Höhlenforscherin SUBST f

Höhlenforscher

speleologo m , -a f

Pflanzenforscher <-s, Pflanzenforscher> SUBST m

Pflanzenforscher

botanico m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Ergebnisse der Sekundärforschung sind in der Regel nicht exklusiv, sondern stehen auch anderen Marktforschern zur Verfügung.

de.wikipedia.org

Als weitaus bekanntester Marktforscher der 50er und 60er Jahre polarisierten seine Publikationen die Öffentlichkeit: Werbekritische Stimmen sahen in ihm (und der Werbeindustrie allgemein) einen „Verführer“ unschuldiger Konsumenten.

de.wikipedia.org

1977 machte er sich als Unternehmensberater und Marktforscher für diesen Bereich selbständig.

de.wikipedia.org

Über Crowdvoting erreichen die Marktforscher in sehr kurzer Zeit ein sehr breites Publikum.

de.wikipedia.org

Während der Datenerhebung erfolgt ein stetiger Austausch zwischen Entscheider und Marktforscher, um ggf.

de.wikipedia.org

Die Marktforscher in solchen Unternehmen arbeiten vielmehr als Mittler zwischen der eigenen Marketingabteilung und den zu den Studien beauftragten Marktforschungsunternehmen oder -instituten.

de.wikipedia.org

Er übte verschiedene Berufe aus, darunter Marktforscher und Nachtportier, um seinen Lebensunterhalt zu verdienen.

de.wikipedia.org

Hinzu kommt, dass sie die Daten der CD-Verkäufe nicht wie die Marktforscher ermitteln: Normalerweise wird die Anzahl der CDs, die über die Ladentheke gehen, genommen, um die Plattenkäufe abzubilden.

de.wikipedia.org

Ab 1948 begann er eine neue Tätigkeit als Marktforscher.

de.wikipedia.org

Anschließend war er als Marktforscher tätig.

de.wikipedia.org