Übersetzungen für „Mehl“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

Mehl <-[e]s, -e> SUBST nt

Mehl

farina f

grobes Mehl

farina grossa

etwas in Mehl wälzen

infarinare qc

Beispielsätze für Mehl

grobes Mehl

farina grossa

Mehl (in Säcke) einfüllen

versare farina in sacchi

Mehl zu Brot verbacken (verarbeiten)

usare farina per fare il pane

ein angebrochenes Paket Mehl

un pacco di farina aperto

anderthalb Kilo Mehl

un chilo e mezzo di farina

etwas in Mehl wenden

passare qc nella farina

das Mehl aussieben

setacciare la farina

etwas in Mehl wälzen

infarinare qc

fünf Pfund Mehl

due chili e mezzo di farina

eine Suppe mit Mehl eindicken

fare addensare una minestra con della farina

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Samen wurden roh oder geröstet gegessen, zu Mehl verarbeitet oder zu Brot verbacken.

de.wikipedia.org

4 Zwieback; 1 Fleisch, 11,5 Mehl; 3/5 Erbsen, 1 Reis; ½ Gerste, Butter, Bohnen, dazu Salz, Essig, Sirup, Pflaumen.

de.wikipedia.org

Um die Versorgung der Bevölkerung mit Mehl, Brot und Getreide auch während des Krieges aufrechtzuerhalten, wurden so genannte Brot- und Mehlkarten ausgegeben.

de.wikipedia.org

Eine lichte Einmach aus Butter und Mehl wird mit der Grießsuppe aufgegossen, mit Dotter legiert und mit gehackter Petersilie bestreut.

de.wikipedia.org

Die Bäcker begannen zu der Zeit, das feinere Mehl der Getreidemühle dem der alten Mühle vorzuziehen.

de.wikipedia.org

Zum Schluss wird das Gericht mit Mehl und Sauerrahm gebunden.

de.wikipedia.org

Seit einigen Jahren werden wieder Mehl und Brot verkauft.

de.wikipedia.org

Die Mühle hat zwei Schrotgänge und einen Gang zur Herstellung von feinem Mehl.

de.wikipedia.org

Die Knollen können auch getrocknet und zu Mehl gemahlen werden; dieses Mehl kann beispielsweise zum Eindicken von Suppen und beim Brotbacken Getreidemahl hinzugefügt werden.

de.wikipedia.org

Dies ist eine feine Speise: Man nehme ein Gehirn, Mehl, Äpfel und Eier.

de.wikipedia.org