Übersetzungen für „Rothaarige“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

Rothaarige <-n, -n> SUBST m/f

Rothaarige

rosso m , -a f

rothaarig ADJ

rothaarig

dai capelli rossi

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Als der Rothaarige hineingeht, erschießt er sich und fällt auf die Frau im Bett.

de.wikipedia.org

Aus diesem Grund beschließt der dicke, rothaarige Mann, ihnen zu helfen, indem er die schwere Kiste mit bloßen Händen aufs Schiff trägt.

de.wikipedia.org

Rothaarige ergrauen meistens wesentlich später als Dunkelhaarige, oft erst mit weit über 50 Jahren.

de.wikipedia.org

An der Bahre trauern eine rothaarige Frau sowie zwei Kinder – ein Knabe und ein Mädchen.

de.wikipedia.org

Von da an erschien die rothaarige Schauspielerin in vielen, meist italienischen Filmen.

de.wikipedia.org

Dennoch war der rothaarige Buttons auch in seinen späteren Filmen vorwiegend in komischen, etwas schalkhaften Nebenrollen zu sehen.

de.wikipedia.org

Die Spanier verspotten die deutschen Seeleute als Feiglinge, da die Meteor vor den tapferen Franzosen geflohen sei und beschimpfen sie als dickköpfige, stumpfsinnige und rothaarige Barbaren.

de.wikipedia.org

Häufig wurde die rothaarige Schauspielerin für psychotische oder exzentrische Figuren ausgewählt.

de.wikipedia.org

Rothaarige allgemein wären angeblich auch „frech, impulsiv und ungemütlich“.

de.wikipedia.org

So wird der rothaarige Junge zu Beginn von seinem Vater aus dem Elternhaus geworfen.

de.wikipedia.org