Deutsch » Italienisch

Viehbestand SUBST m

Lagerbestand <-[e]s, -stände> SUBST m

Barbestand SUBST m

Fischbestand <-[e]s, -bestände> SUBST m

Aktivbestand <-[e]s, -bestände> SUBST m

Datenbestand SUBST m

Warenbestand SUBST m

Devisenbestand <-[e]s, -bestände> SUBST m

Reservebestand <-[e]s, -bestände> SUBST m

I . Tiergestalt <Tiergestalt, -en> SUBST f

Tiergestalt Wendungen

Tiefstand SUBST m

1. Tiefstand:

2. Tiefstand WIRTSCH :

Tatbestand SUBST m

Istbestand SUBST m HANDEL

Restbestand <-[e]s, -stände> SUBST m WIRTSCH

Fortbestand SUBST m

Baumbestand <-[e]s, -bestände> SUBST m

Fehlbestand <-[e]s, -bestände> SUBST m

Goldbestand <-[e]s, -bestände> SUBST m

Sollbestand <-[e]s, -bestände> SUBST m WIRTSCH

Reinbestand <-[e]s> SUBST m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der Tierbestand ist sowohl von der Zahl der Arten wie auch der Individuen gering.
de.wikipedia.org
Die erzielten Ergebnisse dienen der Bekämpfung dieser Erkrankungen mit dem Ziel der Schaffung gesunder Tierbestände als Basis für die Erzeugung hochwertiger und gesundheitlich unbedenklicher Lebensmittel.
de.wikipedia.org
Der Tierbestand umfasste damals 6 Rothirsche, 9 Damhirsche und 11 Sikahirsche.
de.wikipedia.org
1950 begann der Wiederaufbau der Anlagen und des Tierbestandes.
de.wikipedia.org
Der Tierbestand ist mit 12 Pferden, 23 Stück Rindvieh und 500 Schafen angegeben.
de.wikipedia.org
Die guten Nutzeigenschaften, die unkomplizierte Haltung und das Wesen der Tiere lassen außerdem vermuten, dass es auch einen großen Tierbestand bei reinen Tierhaltern gibt.
de.wikipedia.org
Bei großen Tierbeständen ist ein Büroraum sinnvoll, wo alle notwendigen Arbeiten direkt erledigt werden können.
de.wikipedia.org
So wurden Gastspiele mit eigenem Tierbestand unter anderem in einem Einmast-Zelt durchgeführt.
de.wikipedia.org
Der Tierbestand besteht aus Wildschweinen, Lamas, Stachelschweinen, Waschbären sowie Rot- und Damwild.
de.wikipedia.org
Zu dem Gebäude gehörten, wie auf dem Lande üblich und wegen der schlechten Bezahlung der Lehrer notwendig, neben mehreren Wiesen auch Ackerflächen und ein Tierbestand.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Tierbestand" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Tierbestand" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski