Deutsch » Italienisch

Übersetzungen für „abgeschrägte“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch » Deutsch)

abschrägen VERB trans

1. abschrägen MECH :

2. abschrägen BAU :

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Äußeres Unterscheidungsmerkmal waren die glatten Vorbauten der Lokomotiven der zweiten Generation, während die der dritten Generation zur Verbesserung der Sichtverhältnisse abgeschrägte Vorbauten erhielten.
de.wikipedia.org
Dessen kleiner, nach Süden offener Hof wurde beim Neubau durch eine leicht abgeschrägte, haushohe Stahl- und Glaskonstruktion geschlossen.
de.wikipedia.org
Das Glockengeschoss hat abgeschrägte Ecken und hebt sich durch ein Kranzgesims von den übrigen Geschossen ab.
de.wikipedia.org
Es besitzt abgeschrägte Ecken; der Sockel besteht aus steinplattenverkleideten Stehern und einer Stahl-Glaskonstruktion.
de.wikipedia.org
An der Ecke zur Metzgergasse hat das Haus eine abgeschrägte Kante, die nach oben spitz zuläuft.
de.wikipedia.org
Die Fase ist eine abgeschrägte Fläche an einer Werkstückkante.
de.wikipedia.org
Die abgeschrägte Ecke wird durch einen Erker betont.
de.wikipedia.org
Die Pfeiler besitzen kreuzförmige Kerne mit etwa gleichen Armen oder Vorlagen, die unmittelbar über dem Fußboden nach außen abgeschrägte weit ausladende Sockelleisten aufweisen.
de.wikipedia.org
Diese liegen auf Wandsockeln, die die steil abgeschrägte Fensterbank flankieren.
de.wikipedia.org
Der Sockel hat einen quadratischen Grundriss, sein Oberteil abgeschrägte Ecken.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski