Übersetzungen für „bombensicher“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

bombensicher ADJ

1. bombensicher:

bombensicher

a prova di bomba

2. bombensicher ugs :

bombensicher

sicurissimo

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Das waren in den Felsen gehauene oder gemauerte Gänge von insgesamt 23 km Länge und eingewölbte, bombensichere Räume.

de.wikipedia.org

Die fertiggestellten Teile konnten unterirdisch bombensicher auf Züge verladen werden.

de.wikipedia.org

Neben der Hauptlandebahn und zwei Zubringern ließ die Armee Unterkünfte, Werkstätten und bombensichere Flugzeugbunker zurück.

de.wikipedia.org

Die Lage war ideal, da diese Fabrik aus der Luft nahezu unsichtbar und bombensicher war.

de.wikipedia.org

Er mündete zum Dach hin in ein Ringgewölbe, das den Turm für damalige Verhältnisse bombensicher machte.

de.wikipedia.org

Luftschutzkeller boten keinen ausreichenden Schutz für die Zivilbevölkerung, da sie weder bombensicher oder gasdicht waren noch ausreichenden Schutz vor den Auswirkungen von Bränden bieten konnten.

de.wikipedia.org

Für den örtlichen, zivilen, «blauen» Luftschutz (Kommandoraum, Alarmzentrale, Bereitschafts- und Sanitätsraum, Geräteraum) musste eine bombensichere Anlage erstellt werden.

de.wikipedia.org

So wurden viele Gebäude mit bombensicheren Dächern versehen, der Glacis erneuert und Traversen geschaffen, um die Einsicht von außerhalb zu beschränken.

de.wikipedia.org

Die 58 Räume wurden als bombensichere Lager angelegt.

de.wikipedia.org

In der Zeit des Nationalsozialismus wurden die Kellerwände mit Beton und die Decken mit Stahlträgern verstärkt und so zu bombensicheren Luftschutzräumen umgestaltet.

de.wikipedia.org