-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Italienisch » Deutsch
Übersetzungen für „effettivo“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Italienisch)
I . effettivo [effeˈttiːvo] ADJ
1. effettivo:
Wendungen:
-
personale effettivo
II . effettivo [effeˈttiːvo] SUBST m l'
1. effettivo MIL :
2. effettivo WIRTSCH :
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Italienisch
- L'effettiva entrata in servizio avvenne soltanto il 14 dicembre 1972, a ben 9 anni e 10 mesi dall'emissione della specifica.it.wikipedia.org
- Ci vorranno più dati sulle alte energie per decidere la loro fonte effettiva.it.wikipedia.org
- Quest'ultima ovviamente è accessibile solo dai componenti del team in quanto è l'area in cui avviene l'effettivo sviluppo e costruzione dell'imbarcazione e delle vele.it.wikipedia.org
- Poiché questi vettori sono proporzionali alle effettive probabilità all'indietro, il risultato deve essere scalato ancora una volta.it.wikipedia.org
- La carica effettiva durò sino alla sua morte, avvenuta durante un incendio in un teatro.it.wikipedia.org
- La stabilità diventa effettiva solo dopo i 70-80° quando la rotula scivola dentro la scanalatura tra i condili.it.wikipedia.org
- Rimane quindi un mistero l'effettiva provenienza degli organi utilizzati nei trapianti registrati.it.wikipedia.org
- Le limitazioni fisiche del trasformatore effettivo possono essere riunite in un modello circuitale equivalente (mostrato sotto) costruito intorno a un trasformatore ideale senza perdite.it.wikipedia.org
- Inizialmente è invitato come esterno, ma poco dopo, il 26 gennaio 1939, sarà invitato come socio effettivo.it.wikipedia.org
- La taglia effettiva sulla terra e la taglia personale hanno colpito i ricavi.it.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Italienisch