Deutsch » Italienisch

Übersetzungen für „fängt“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch » Deutsch)

II . fangen <fängt, fing, gefangen> VERB rfl

3. fangen (seelisch):

Fangen <-s> SUBST nt

Beispielsätze für fängt

das fängt ja gut an! iron

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Nach einigen weiteren Fragen fängt er an, das Gericht zum Kampf aufzufordern und liefert eine aggressive Rede, in dem er seine Meinung zu diesem Hexenwerk bekundet.
de.wikipedia.org
Das fängt mit seinen beiden Söhnen an und gilt darüber hinaus sowohl für die Studenten als auch für die Assistenten.
de.wikipedia.org
Erst als ganze Eisblöcke gesichtet werden, fängt die Bevölkerung langsam an ihm zu glauben, dass die Fremden die Polkappen schmelzen.
de.wikipedia.org
Die Schwiegermutter kommt zu spät mit einem Auto angerast, fängt aber zufällig den Brautstrauß und äußert sich danach besorgt um die beiden Jungvermählten.
de.wikipedia.org
Er beschreibt die Wirtschaftsgeschichte und fängt dabei in der Neuzeit an (seit 1500).
de.wikipedia.org
Der Amethystglanzstar ernährt sich von Früchten, aber auch von Insekten, vor allem Termiten, welche er im Fluge fängt.
de.wikipedia.org
Dann fängt er an, die letzte Tagebuchseite laut vorzulesen.
de.wikipedia.org
Im Unterschied zur Mantelmöwe fängt sie kaum große Fische, verwertet aber sogar noch kleinste Fischreste.
de.wikipedia.org
Er fängt an, für einen Hubschrauberverleih zu arbeiten und nimmt Flugstunden.
de.wikipedia.org
Dabei wird der Pilot schwer verletzt, der Helikopter stürzt in eine Asphaltgrube und fängt an zu sinken.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski