Deutsch » Italienisch

Übersetzungen für „früheren“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch » Deutsch)

I . früh ADJ

II . früh ADV

3. früh (frühzeitig):

etwas früh erfahren

Früh <Früh, Frühe > SUBST f reg

Siehe auch: Frühe

Frühe <-> SUBST f geh

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Gelegentlich moderierte er in früheren Jahren auch das aktuelle Sportstudio.
de.wikipedia.org
Weiter hätten mehrere Mitglieder des früheren Politbüros ungerechtfertigte Privilegien in Anspruch genommen.
de.wikipedia.org
In früheren Zeiten lebten die Böhlener vom Bergbau, Ackerbau, der Viehzucht und vom Holzeinschlag.
de.wikipedia.org
Viele von ihnen profitierten von den Familienbanden, die mit den bereits ansässigen früheren Einwanderern bestanden.
de.wikipedia.org
Dagegen war die Bienenhaltung trotz der großen Heideflächen in früheren Jahrhunderten selten.
de.wikipedia.org
Wieder zurück in Dresden, gründete er gemeinsam mit seinem früheren Kommilitonen Schilling im Jahr 1889 das Büro Schilling & Graebner.
de.wikipedia.org
Bestimmt das Gericht einen früheren ersten Gerichtstermin (Abs.
de.wikipedia.org
Auch hier erfolgte gegenüber der früheren Situation eine Erhöhung der einzelnen Gebührenansätze; allerdings ist die bislang bei Beweisaufnahmen zu erhebende Beweisgebühr ersatzlos entfallen.
de.wikipedia.org
Er befindet sich am Ort des früheren Nordflügels und hat das gleiche Design wie der restliche Hotelkomplex.
de.wikipedia.org
Die Kirche steht inmitten des früheren Friedhofs, den man von der Heugasse durch einen Torbogen betritt.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski