-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Italienisch
Übersetzungen für „geleitet“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch » Deutsch)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Sie wird geleitet durch einen Staatsrat, den Chef der Senatskanzlei (CdS).de.wikipedia.org
- Um das laute Motorgeräusch zu dämmen, das über dem Wasser sehr weit zu hören ist, sind zur Schalldämpfung sogenannte Wasserboxen verbaut, durch die der Abgasstrahl geleitet wird.de.wikipedia.org
- Das mit günstigerem Nachtstrom abgekühlte Wasser kann tagsüber durch die Lüftungen in den Saal geleitet werden und ihn um bis zu sieben Grad abkühlen.de.wikipedia.org
- Das operative Tagesgeschäft wird vom geschäftsführenden Direktor geleitet.de.wikipedia.org
- Der Autoverkehr wird über eine Neubaubrücke aus den 1980er Jahren geleitet.de.wikipedia.org
- Das Hauptamt wird durch Haupt­geschäftsführer Hans-Joachim Wunderlich geleitet.de.wikipedia.org
- Jede Einheit wird von einem Dekan geleitet, der vom Universitätspräsidenten ernannt wird.de.wikipedia.org
- Zwischenzeitlich wurde der Verkehr stadteinwärts schon über die neue Brücke geleitet und die Stadtbahn einspurig geführt.de.wikipedia.org
- Mittels eines Kanals wurde Wasser von der (älteren) Quelle im Norden durch die Umfassungsmauer bis zu einem rechteckigen Tank an beiden Bassins geleitet.de.wikipedia.org
- Im automatischen Einsatz werden Trolleys mit Hilfe verschiedener Antriebsmittel, z. B. Bürstenförderer und Gurten, bewegt und an Entscheidungspunkten mit Hilfe automatischer Weichen geleitet.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch