Deutsch » Italienisch

Übersetzungen für „gesäubert“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch » Deutsch)

säubern VERB trans

1. säubern:

3. säubern POL HIST :

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Allein die Reinigungskosten für die Kostüme, die nach jeder Benutzung gesäubert werden mussten, betrugen rund 10.000 Dollar, und für die Herstellung wurden sieben Ballen Baumwolle benötigt.
de.wikipedia.org
Mit einem Sprengwagen der Stadtreinigung wird die Straße gesäubert.
de.wikipedia.org
Nach seiner Meinung sollte die Welt von Pedanten gesäubert werden.
de.wikipedia.org
Zwar wurden einige Hauptstraßen gesäubert, nicht aber die Seitenstraßen der dunklen, immer dichter bevölkerten Elendsviertel.
de.wikipedia.org
Die abgepumpte Bohrtrübe wird in einer Wasserkläranlage, die mit einer Bergeentwässerungsanlage kombiniert ist, vom Bohrklein gesäubert und wieder in den Kreislauf gebracht.
de.wikipedia.org
Weiterhin wurden die Fresken gesäubert und restauriert sowie die ursprünglichen Reiterheiligen der Westwand wieder freigelegt.
de.wikipedia.org
Dann wurden die Kirche und die Sakristei gesäubert und von allen Bildern und Statuen befreit, die nach der damaligen Auffassung einen Übelstand darstellten.
de.wikipedia.org
In jüngerer Zeit erholen sich die Bestände aber wieder deutlich, da die Insel von den entsprechenden Herbivoren gesäubert wurde.
de.wikipedia.org
In den Jahren 1977 bis 1980 wurden drei Inseln vom übrig gebliebenen Atommüll gesäubert.
de.wikipedia.org
Im Frühsommer 2007 wurde die Ruine ausgelichtet und gesäubert.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski